Commentaires sur : Les nouvelles d’ailleurs

Par : Do

Do — Mon, 12 Jun 2006 16:25:53 +0000

J,ai fait des recherches sur Skype…lol Pour avoir une traduction potable de : Sika-Schumin KOOTUT KONNUUDET et voici ce que ça dit. ” Les malhonnêtes rammassent de cochon Schumi.”

Bon ok, le gars parles plus le Finnois que le Français, mais avec sa traduction libre on peut venir a plusieurs conclusions…

Qui dit mieux?

Par : S.

S. — Mon, 12 Jun 2006 14:29:36 +0000

Le gars à barnique, sous “TV”, c’est toi ou c’est moi?

Par : Pat P

Pat P — Thu, 08 Jun 2006 14:26:08 +0000

Le Québec a son ti-bonhome pas-d’-cou, la Finlande en a un Potkut.

On a la Casa Loma, ils ont leur version, le Kesäloma.

Par : Ness

Ness — Wed, 07 Jun 2006 21:40:38 +0000

Je pense que c’est un journal pour enfants…
ILTALEHTI (Il t’allaite-t’y??)

Par : Maximilienne

Maximilienne — Wed, 07 Jun 2006 21:17:28 +0000

Ostie que bof.

Par : Alexandre Simard

Alexandre Simard — Wed, 07 Jun 2006 21:07:20 +0000

Bernard, j’ai dit «Bernard!»!

Par : Procrastinator

Procrastinator — Wed, 07 Jun 2006 20:49:33 +0000

C’est pas une inside joke, c’est une joke de fans de «Les Voisins». :-)

Par : Symbiose1

Symbiose1 — Wed, 07 Jun 2006 19:47:23 +0000

On voit poindre ici les contours d’une “inside joke” à ce que je vois… mais on vous en tiendra pas rigueur ;-)

Par : Procrastinator

Procrastinator — Wed, 07 Jun 2006 17:29:13 +0000

Yes ! :-)

Par : Alexandre Simard

Alexandre Simard — Wed, 07 Jun 2006 17:15:11 +0000

Facile à retenir, 26!